он погибнет

Пускай погибнет тот, кто духом слаб!

Let him who is weak in spirit perish!

— Генрих V: Битва при Азенкуре (1989)

Если она не споёт свою песню, то погибнет.

If she does not sing her song, she will perish.

— Песнь моря (2014)

И с ней погибнет весь наш мир.

And with her our whole world will perish.

— Бесконечная история (1984)

Более пятисот человек погибнет?

More than five hundred people will die?

— Твоё имя (2016)

Мы должны защитить наш мир, иначе он скоро погибнет.

We must protect our planet, or it will soon perish.

— Мальчик и птица (2023)

Много людей скоро погибнет.

Many people will soon perish.

— Судзумэ, закрывающая двери (2022)

А вдруг мой пёс погибнет?

What if my dog ​​dies?

— Сука-любовь (2000)

Погибнет много людей, как американцев, так и японцев.

Many people will die, both Americans and Japanese.

— Оппенгеймер (2023)