оставаться здесь

Тебе лучше оставаться здесь.

You better stay here.

— Леон (1994)

Я не собираюсь оставаться здесь.

I'm not going to stay here.

— Приют (2007)

Мы должны оставаться здесь.

We must stay here.

Том не может оставаться здесь один.

Tom can't stay here alone.

Мне нельзя больше оставаться здесь.

I can't stay here any longer.

— Воспоминания о Марни (2014)

Я приехал и попросил этих ребят оставаться здесь.

I arrived and asked these guys to stay here.

— Бешеные псы (1992)

Можешь оставаться здесь сколько пожелаешь.

You can stay here as long as you like.

— Призрак в доспехах (1995)

Не хочу оставаться здесь, надоело!

I don't want to stay here, I'm tired of it!

— Ходячий замок (2004)

Если тебе удобно на диване, то можешь оставаться здесь сколько захочешь.

If you're comfortable on the couch, you can stay here as long as you like.

— Суспирия (1977)

Ему надо оставаться здесь.

He needs to stay here.

— Вольт (2008)