no, we
Нет, мы бедные!
No, we are poor!
— Ненависть (1995)
Нет, мы дойдём до суда.
No, we will take the matter to court.
— Несколько хороших парней (1992)
Нет, мы закрыты!
No, we're closed!
— Делай как надо (1989)
Нет, мы на совещании.
No, we are in a meeting.
— Нет (2012)
Нет, мы последний день тут.
No, this is our last day here.
— Рома (2018)
Нет, мы так не думаем.
No, we don't think so.
Нет, мы не коллеги.
No, we are not colleagues.
— Дзета (2026)
Нет, мы пойдем на крышу.
No, we'll go to the roof.
— Виктория (2015)
Нет, мы просто делаем музыку.
No, we just make music.
— Парень из гетто (2019)
Нет, мы, нахуй, никуда не поедем.
No, we're not going anywhere, fucking hell.
— Анора (2024)
Нет, мы действительно похожи.
No, we really are similar.
— Орган геноцида (2017)
Нет, мы конечно можем поехать в отдел.
No, of course we can go to the department.
— Нелюбовь (2017)
Нет, мы не родственники.
No, we’re not related.
— Общество мёртвых поэтов (1989)
Нет, мы так не договаривались.
No, that's not what we agreed on.
Нет, мы в гостиницу поехали.
No, we went to the hotel.
— What Men Talk About (2010)
Нет, мы здесь из-за Гу.
No, we're here because of Gu.
— Цветы войны (2011)
Да, нет, мы тобой все восхищаемся.
Oh no, we all admire you.
— Тайное сияние (2007)
Нет, мы пойдем.
No, we'll go.
— Ballad of a Soldier (1959)
Нет, мы сами его поймаем.
No, we'll catch him ourselves.
— М убийца (1931)