closed, shut
Нет, мы закрыты!
No, we're closed!
— Делай как надо (1989)
Мы закрыты.
We are closed.
— Академия Рашмор (1998)
Школьные ворота закрыты.
The school gates are closed.
Его глаза были закрыты.
His eyes were closed.
Они уже закрыты.
They’re already closed.
Простите, мы закрыты.
Sorry, we're closed.
— Мёртвые не умирают (2019)
Бани сегодня закрыты.
The baths are closed today.
— Унесённые призраками (2001)
Глаза Эрика были всё ещё закрыты.
Eric's eyes were still closed.
Вообще-то, мы сегодня закрыты.
Actually, we're closed today.
— Посредник (2022)
Пожалуйста, убедись, что двери закрыты на ключ.
Please make sure the doors are locked.
Люки закрыты.
The hatches are closed.
— Охота за «Красным Октябрем» (1990)
Торпедные люки закрыты.
The torpedo hatches are closed.
Мы закрыты!
We are closed!
Простите мы уже закрыты.
Sorry, we are already closed.
— Разборки в стиле кунг-фу (2004)
Извините, мы закрыты.
Sorry, we are closed.
Их глаза закрыты.
Their eyes are closed.
— Поговори с ней (2002)
Банки в воскресенье закрыты.
Banks are closed on Sunday.
Закрыты.
Closed.
— Бесконечная история (1984)
У Тома закрыты глаза.
Tom's eyes are closed.