Yap.Town

может затянуться

may drag on

→ мочь
phrase Rare #53,623
may drag on Used when a process or event may last longer than expected.
RU: Совещание может затянуться до вечера.
EN: The meeting may drag on until evening.

Официальная процедура может затянуться.

The official procedure may take a long time.

— Во время грозы (2018)

Это может затянуться.

This could take a while.

— Рим, открытый город (1945)

Может затянуться на месяцы?

Could it drag on for months?

— Вожделение (2007)