grandfather, grandpa
Я знал дедушку и бабушку Тома.
I knew Tom’s grandfather and grandmother.
Вы напомнили мне моего дедушку.
You reminded me of my grandfather.
Боб встретил её дедушку рано утром.
Bob met her grandfather early in the morning.
А потом я встретила твоего дедушку.
And then I met your grandfather.
— Королева (2014)
Дедушку нельзя выносить.
Grandpa must not be carried outside.
— Рим, открытый город (1945)
Ты любишь своего дедушку.
You love your grandfather.
— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)
В нем ты похож на моего дедушку.
You look like my grandfather in it.
— Простые сложности Нико Фишера (2012)
Вы помните вашего дедушку?
Do you remember your grandfather?
А дедушку хоронить не будете?
Aren’t you going to bury Grandpa?
Я смог бы увидеть дедушку.
I could see my grandfather.
Мы ждём дедушку.
We are waiting for Grandpa.
Он нёс дедушку на спине.
He carried his grandfather on his back.
Вы помните своего дедушку?
Нарисуем сегодня дедушку Чу?
Shall we draw Grandpa Chu today?
— Ешь, пей, мужчина, женщина (1994)
Как звали твоего дедушку?
What was your grandfather's name?
А дедушку хоронить не будешь?
And aren't you going to bury Grandpa?
На каникулах мы всегда навещаем дедушку с бабушкой.
During the holidays, we always visit our grandparents.