give, hand over
Зачем ты даёшь мне эти деньги?
Why are you giving me this money?
Почему ты не даёшь мне свой номер?
Why won't you give me your number?
И сам не спишь, и другим не даёшь.
You don’t sleep yourself, and you won’t let anyone else sleep either.
Ты же мне даёшь текст в последний момент.
You give me the text at the last moment.
— Американская ночь (1973)