yes, she
Да, она за углом.
Yes, it's around the corner.
— Фантастическая женщина (2017)
Да, она наверняка будет прыгать.
Yes, she will definitely jump.
— Бойфренд из будущего (2013)
Да, она показывала это.
Yes, she showed it.
— 12 (2007)
Да, она со мной.
Yes, she is with me.
— Почти знаменит (2000)
Да, она только что заснула.
Yes, she just fell asleep.
— Таксист (2017)
Да, она в курсе.
Yes, she knows about it.
— Боль и слава (2019)
Да, она от Кросби.
Yes, it's from Crosby.
Да, она счастлива с ним.
Yes, she is happy with him.
— Мамочка (2014)
Да, она щас перезвонит!
Yeah, she’ll call back in a minute!
— What Men Talk About (2010)
Ну, да, она красивая женщина.
Well, yes, she is a beautiful woman.
— Паразиты (2019)
Да, она будет в восторге.
Yes, she will be delighted.
— Дикие истории (2014)
Да, она все еще на совещании.
Yes, she is still in a meeting.
— Тони Эрдманн (2016)
Да, она меня удивила.
Yes, she surprised me.
— Анатомия падения (2023)
Да, она очень красива.
Yes, she is very beautiful.
— Леопард (1963)
Да, она славная.
Yes, she is nice.
— Жизнь Адель (2013)
Да, она тебя бросила.
Yes, she broke up with you.
— Великая красота (2013)
Да, она.
Yes, she is.
— Безумно богатые азиаты (2018)
А-а, ну, да, она, конечно, была стерва.
Ah, well, yes, she was certainly a bitch.
— Москва слезам не верит (1980)
Да, она была там.
Yes, she was there.
— Прокол (1981)
Да, она знает.
Yes, she knows.
— Жизнь других (2006)
Да, она нужна.
Yes, it is needed.
— Любовь – болезнь (2017)
Да, она совсем не изменилась.
Yes, she hasn't changed at all.
— Всё о моей матери (1999)
Да, она вошла сейчас в моду.
Yes, it has become fashionable now.
— Вожделение (2007)
Да, она лишь служанка.
Yes, she’s just a servant.
— Подними красный фонарь (1991)
Да, она открывает глаза, но это не значит, что она видит вас.
Yes, she opens her eyes, but that doesn't mean she can see you.
— Поговори с ней (2002)
Да, она прекрасна.
Yes, she is beautiful.
— Реальная любовь (2003)