maid, servant (female)
Мария-моя служанка.
Maria is my servant.
Я её служанка.
I am her servant.
— Служанка (2016)
Это уже пятая служанка за два месяца.
This is the fifth maid in two months.
— पीकू (2015)
Да, она лишь служанка.
Yes, she’s just a servant.
— Подними красный фонарь (1991)
Вы думаете, что Вы служанка?
Do you think you are a servant?
Не веди себя как служанка.
Don't act like a servant.
Та, которая у вас служанка.
The one who is your servant.
— Жертвоприношение (1986)
Вина, служанка!
Wine, servant!
— Пришельцы (1993)
Не служанка?
Not a maid?
— Хамнет: История, вдохновившая «Гамлета» (2025)
Там были лишь хозяйка и служанка.
There were only the mistress of the house and the maid.
— Рим, открытый город (1945)
Позади Вас спит служанка.
There is a maid sleeping behind you.
Я вам не служанка.
I'm not your maid.
Ты всего лишь служанка!
You're just a servant!