ветра

Учись свободе у ветра.

Learn freedom from the wind.

— Жизнь не может быть скучной! (2011)

Ни дыхания ветра.

Not a breath of wind.

— Титаник (1997)

Ветра под именем Акира!

Winds named Akira!

— Акира (1988)

Вперед быстрее ветра!

Forward, faster than the wind!

— Китайская история призраков (1987)

Небольшая лодка была на милости ветра.

The small boat was at the mercy of the wind.

Если бы не было ветра, я бы не убил его.

If it hadn’t been for the wind, I wouldn’t have killed him.

— Расёмон (1950)

У тебя вот превратилось в колёса огня и ветра.

Yours has turned into wheels of fire and wind.

— Нэчжа (2019)

Будет достаточно ветра, чтобы плыть.

There will be enough wind to sail.

Ветра не было.

There was no wind.

Вам нечего бояться, здесь кроме нас, ветра и собак, никого нет.

You have nothing to fear; there’s no one here but us, the wind, and the dogs.

— Леопард (1963)