in a coma
Ты был в коме.
You were in a coma.
— Son of a Rich (2019)
Потому что она в коме!
Because she's in a coma!
— Поговори с ней (2002)
Ваша мать в коме.
Your mother is in a coma.
— Гудбай, Ленин! (2003)
Я скажу ему, что Алисия по-прежнему в коме, а ребёнок умер.
I’ll tell him that Alicia is still in a coma and that the baby has died.
Она в коме!
She's in a coma!
Ты лежала в коме.
Том уже три недели в коме.
Tom has been in a coma for three weeks.
Я в коме.
I'm in a coma.
— The Last Warrior (2017)
В коме?
In a coma?
Сколько Том уже в коме?
How long has Tom been in a coma?
Он сейчас в коме.
He is in a coma right now.
— Ненависть (1995)
Он вот уже полгода в коме лежит.
He’s been in a coma for six months now.
Наша дочь в коме.
Our daughter is in a coma.
— Любовь – болезнь (2017)
Том всё ещё в коме.
Tom is still in a coma.
В коме.
In a coma.
— Цвет шафрана (2006)
Да, я сказал"в коме".
Yes, I said “in a coma.”
Вы почти три недели были в коме.
You were in a coma for almost three weeks.
— Скафандр и бабочка (2007)
Сколько Том пробыл в коме?
How long was Tom in a coma?
Том в коме, и врачи не уверены, будет ли он жить.
Tom is in a coma, and the doctors aren't sure whether he'll survive.
Она всё ещё в коме.
She is still in a coma.
— Токийская повесть (1953)
Том три недели был в коме.
Tom was in a coma for three weeks.
Я был в коме.
I was in a coma.
Сами лежал в коме.
Sami was in a coma.