grande
Você é uma grande artista.
Vous êtes une grande artiste.
— A Vida dos Outros (2006)
É uma grande fraude.
C'est une énorme fraude.
— Comer Beber Viver (1994)
É uma grande loucura querer ser sábio sozinho.
C’est une grande folie de vouloir être sage tout seul.
Eri Ochiai é uma grande atriz apesar de tudo!
Eri Ochiai est une grande actrice, malgré tout !
— Perfect Blue (1998)
Ela é uma grande fã do Pramod.
Elle est une grande fan de Pramod.
— Assassinato às Cegas (2018)
Hoje é uma grande noite.
C'est une grande soirée.
— Ratatouille (2007)
Você é uma grande decepção pra mim.
Tu es une grande déception pour moi.
— Amores Expressos (1994)
Isto tudo é uma grande loucura!
Tout cela est de la pure folie !
— As Diabólicas (1955)
É uma grande oportunidade.
C'est une excellente opportunité.
— Conflitos Internos (2002)
Isso é uma grande merda.
C'est une sacrée merde.
— Cães de Aluguel (1992)
Você é uma grande amiga.
Tu es une grande amie.
É uma grande banheira!
C'est une grande baignoire !
— Túmulo dos Vagalumes (1988)
É uma grande responsabilidade.
C'est une grande responsabilité.
— Oito e Meio (1963)
Ela é uma grande fã de Rajesh Khanna.
Elle est une grande fan de Rajesh Khanna.
Quero dizer, é uma grande loucura É ridículo.
Je veux dire, c'est de la pure folie. C'est ridicule.
— Vítima do Passado (1996)
Você é uma grande atriz, Satine.
Tu es une grande actrice, Satine.
— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)
É uma grande oportunidade para mim como profissional.
C'est une excellente opportunité pour moi en tant que professionnel.
— Senna (2010)
Isso é uma grande bobagem.
C'est une grosse bêtise.
— A Experiência (2001)
Você é uma grande policial, hein?
Tu es une sacrée policière, dis donc !
— Zootopia 2 (2025)
É uma grande produção.
C'est une grande production.
— Laurence Anyways (2012)
Paris é uma grande capital cultural.
Paris est une grande capitale culturelle.
Isso é uma grande oportunidade de permanecer vivo.
C'est une excellente occasion de rester en vie.
— Os Falsários (2007)