você dorme

Mas mesmo se você dorme uma hora, continua bêbado.

Mais même si vous dormez une heure, vous restez ivre.

— Grave (2017)

Depois que acabar tudo, você dorme naquele quartinho lá no fundo.

Quand tout sera fini, tu dormiras dans la petite chambre tout au fond.

— Estômago (2008)

Você dorme aí, é?

Tu dors là-bas, toi ?

— Bicho de Sete Cabeças (2001)

Você dorme tanto como um boi.

Tu dors comme une marmotte.

— O Mestre das Armas (2006)

Olhe que hoje você dorme aqui na cadeia!

Attention, tu vas dormir ici en prison ce soir !

— O Auto da Compadecida (2000)

Você dorme com a sua mãe?

Tu dors avec ta mère ?

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

É assim que você dorme todas as noites?

C'est comme ça que vous dormez toutes les nuits ?

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Você dorme pesado, Goreng.

Tu as le sommeil lourd, Goreng.

— O Poço (2019)

Onde você dorme?

Où est-ce que tu dors ?

— Turma da Mônica: Laços (2019)

Você dorme bem à noite?

Dormez-vous bien la nuit ?

— Pillion (2025)