em três dias

Em três dias.

En trois jours.

— Moonrise Kingdom (2012)

Vai estar aqui em três dias.

Ce sera là dans trois jours.

— Como Eu Terminei Este Verão (2010)

O que em três dias vai conseguir?

Qu’est-ce que tu vas réussir à faire en trois jours ?

— Eles Não Usam Black-Tie (1981)

Em três dias, será sua esposa.

Dans trois jours, elle sera votre épouse.

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Mas eles vão em média uma vez em três dias.

Mais ils y vont en moyenne une fois tous les trois jours.

— Piku (2015)

E você o recibo estará com você em três dias.

Quant à vous, vous recevrez le reçu d'ici trois jours.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Ou você dorme, ou morre em três dias.

Soit tu dors, soit tu meurs dans trois jours.

— As Diabólicas (1955)

Se eles tiverem sorte, chegarão em casa em três dias.

S'ils ont de la chance, ils arriveront chez eux dans trois jours.

— Era uma Vez no Oeste (1968)