sua companhia

Desculpe, Sr. Chatur, mas não posso assinar com sua companhia.

Désolé, M. Chatur, mais je ne peux pas signer avec votre entreprise.

— 3 Idiotas (2009)

Faça dele sua companhia.

Fais de lui ton compagnon.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Havia passado outras noites em sua companhia?

Avait-il passé d'autres nuits en sa compagnie ?

— Malèna (2000)

Qual a sua companhia?

Quelle est votre compagnie ?

— Assassinato (2015)

Por favor, irmão o que será de mim sem a sua companhia.

S'il te plaît, mon frère, que deviendrai-je sans ta compagnie ?

— Piku (2015)

Gostamos da sua companhia.

Nous apprécions votre compagnie.

— As Diabólicas (1955)

Millie era sua companhia.

Millie lui tenait compagnie.

— Férias de Amor (1955)

Diante da solitária lua, preciso de sua companhia.

Face à la lune solitaire, j'ai besoin de ta compagnie.

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Gosto da sua companhia, mas tenho que informar o prefeito.

J'apprécie votre compagnie, mais je dois en informer le maire.

— A Vingança de Manon (1986)

Senhoras, obrigado pelo prazer da sua companhia.

Mesdames, merci pour le plaisir de votre compagnie.

— Titanic (1997)