sua bolsa

Não vai caber tudo isso em sua bolsa.

Tout cela ne rentrera pas dans votre sac.

— Assunto de Família (2018)

Vamos com eles, estou com sua bolsa.

On y va avec eux, j'ai ton sac.

— Conflito das Águas (2011)

Sua bolsa é mágica.

Ton sac est magique.

— O Castelo no Céu (1986)

Vá lá em cima e pegue a sua bolsa.

Monte chercher votre sac.

— O Orfanato (2007)

O que isto faz na sua bolsa?

Qu’est-ce que ça fait dans votre sac ?

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Guarde esse anel na sua bolsa.

Range cette bague dans ton sac.

— Túmulo dos Vagalumes (1988)

Senhor, é verdade que tem peças de música na sua bolsa?

Monsieur, est-il vrai que vous avez des partitions dans votre sac ?

— A Voz do Coração (2004)

Abra sua bolsa.

Ouvrez votre sac.

— Sol Secreto (2007)

Pegue sua bolsa.

Prenez votre sac.

— Маленькая Вера (1988)

Há uma meia pendurada fora de sua bolsa.

Il y a une chaussette qui dépasse de son sac.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)