regular

régulier, constant, habituel, ordinaire, classique

ʁ ɨ ɡ u l a ɾ
adjective Rare #19,196
régulier, constant
PO: O ritmo do coração está regular.
FR: Le rythme du cœur est régulier.
habituel, régulier
PO: Ela é cliente regular deste café.
FR: Elle est une cliente habituelle de ce café.
ordinaire, classique
PO: Ele frequenta o ensino regular.
FR: Il suit l’enseignement ordinaire.
moyen, passable
PO: O filme foi regular, mas não me entusiasmou.
FR: Le film était moyen, mais il ne m’a pas emballé.
Forms of regular
regularregulares

Ah, se o inglês fosse tão regular como o esperanto!

Ah, si l’anglais était aussi régulier que l’espéranto !

Ritmo regular!

Un rythme régulier !

Sou cliente regular da Kwai-fei.

Je suis un client régulier de Kwai-fei.

— Amor à Flor da Pele (2000)

Eu diria que era regular.

Je dirais que c'était moyen.

— Questão de Honra (1992)

Nós construímos a habitação pública, de tamanho regular.

Nous construisons des logements sociaux de taille standard.

— Такси-блюз (1990)

“O vigia regular ficou no posto.”

Le veilleur habituel est resté à son poste.

Regular.

Régulier.

— Dor e Glória (2019)

Ah, se o inglês fosse tão regular quanto o esperanto!

Ah, si l’anglais était aussi régulier que l’espéranto !

Force bem para ter um jato forte e regular.

Appuyez bien pour obtenir un jet puissant et régulier.

— Grave (2017)

Pelo menos ela teria um ensino regular.

Au moins, elle bénéficierait d'un enseignement régulier.

— Transtorno Explosivo (2019)

Ela é uma cliente regular.

C’est une cliente régulière.

— Piku (2015)