prova que

Isso prova que nosso faro tava certo.

Ça prouve qu’on avait eu du flair.

— Cabras da Peste (2021)

Isso só prova que é uma ladra.

Cela prouve seulement que c’est une voleuse.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Mais uma vez se prova que o crime não compensa.

Une fois de plus, il est prouvé que le crime ne paie pas.

— Recordações da Casa Amarela (1989)

Geeta Kumari Phogat da Índia, prova que a crítica a ela está errada.

Geeta Kumari Phogat, de l’Inde, prouve que les critiques à son encontre sont infondées.

— Dangal (2016)

Mas isso prova que ele recebeu dinheiro.

Mais cela prouve qu'il a reçu de l'argent.

— Jean de Florette (1986)

O Latim prova que a morte não existe.

Le latin prouve que la mort n'existe pas.

Ela prova que a história é verdadeira, mesmo estando incompleta.

Elle prouve que l'histoire est vraie, même si elle est incomplète.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Este cachorro prova que Beck é inocente.

Ce chien prouve que Beck est innocent.

— Não Conte a Ninguém (2006)

Isso prova que tem água.

Cela prouve qu’il y a de l’eau.

— Jean de Florette (1986)

Prova que ele tem desvio de caráter.

Prouve qu’il manque de moralité.

— Cabras da Peste (2021)