o cozinheiro

le cuisinier

→ o
phrase Rare #17,820
le cuisinier La forme féminine est « a cozinheira ».
PO: O cozinheiro prepara o jantar.
FR: Le cuisinier prépare le dîner.

O rato é o cozinheiro.

Le rat est le cuisinier.

— Ratatouille (2007)

Ele é o cozinheiro.

C’est le cuisinier.

— Ratatouille (2007)

Tem que vir você, o cozinheiro.

C’est à toi de venir, le cuisinier.

— Estômago (2008)

O cozinheiro da família.

Le cuisinier de la famille.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

O cozinheiro faz.

Le cuisinier fait.

— Ratatouille (2007)

Deixei que fossem dormir e mandei o cozinheiro servir comida mais farta a eles.

Je les ai laissés aller se coucher et j’ai demandé au cuisinier de leur servir un repas plus copieux.

O cozinheiro assistente?

L'assistant-cuisinier ?

— Anora (2024)

O que o cozinheiro decidir.

Ce que le cuisinier décidera.

Eu tinha pescado o suficiente para deixar o cozinheiro satisfeito.

J’avais pêché suffisamment pour satisfaire le cuisinier.

Então eu sou o cozinheiro.

Alors, je suis le cuisinier.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

O cozinheiro está sentado na cozinha.

Le cuisinier est assis dans la cuisine.

Pedirei para que o cozinheiro faça uma sopa de ervas para você.

Je demanderai au cuisinier de vous préparer une soupe aux herbes.

— Podres de Ricos (2018)