nossos amigos

nos amis

→ nosso
phrase Uncommon #13,342
nos amis Possessif pluriel de la 1re personne du pluriel.
PO: Nossos amigos chegaram cedo.
FR: Nos amis sont arrivés tôt.

Que estejamos sempre perto de nossos amigos.

Puissions-nous toujours être près de nos amis.

— O que o Coração Deseja (2001)

Nossos amigos mágicos chegaram.

Nos amis magiques sont arrivés.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

O Sr. Tanaka é um dos nossos amigos.

Monsieur Tanaka est l'un de nos amis.

Tenha coragem, pelos nossos amigos!

Aie du courage, pour nos amis !

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Nós ficamos com os nossos amigos.

Nous sommes restés avec nos amis.

Eles são nossos amigos.

Ce sont nos amis.

— Ventos da Liberdade (2006)

Nós fomos fazer compras com os nossos amigos.

Nous sommes allés faire des courses avec nos amis.

Nossos amigos estão lá fora.

Nos amis sont dehors.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Por sua causa, nossos amigos morreram e perdemos nossa família.

À cause de toi, nos amis sont morts et nous avons perdu notre famille.

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Nos nossos amigos mortos.

À nos amis morts.

— A Sociedade da Neve (2023)

Todos os nossos amigos a adoravam.

Tous nos amis l'adoraient.

— Grave (2017)

Estamos jantando com os nossos amigos.

Nous dînons avec nos amis.

Vamos ficar com nossos amigos.

Nous allons rester avec nos amis.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Por favor, são nossos amigos.

S'il vous plaît, ce sont nos amis.

— O Quinto Elemento (1997)

Quais de nossos amigos sabia?

Lequel de nos amis était au courant ?

— Sol Secreto (2007)