Yap.Town

nós estejamos

soyons

i ʃ t ɨ ʒ ɐ m u ʃ → estar
estej être (dans un état) + amos 1re personne du pluriel (nous), au subjonctif présent ou à l’impératif
verb · present tense, 1st-person plural Rare #35,075
soyons
PO: Espero que estejamos todos prontos.
FR: J’espère que nous sommes tous prêts.
Conjugation of estar
Imperative
SingularPlural
First — estejamos
Second está —
Third esteja estejam
Subjunctive present
SingularPlural
First esteja estejamos
Third esteja estejam

Até que estejamos absolutamente no ritmo.

Jusqu'à ce que nous soyons parfaitement dans le rythme.

— A Onda (2008)

Talvez estejamos mortos e enterrados, mas você vai ser ao menos civilizada.

Peut-être sommes-nous morts et enterrés, mais tu vas au moins te montrer civilisée.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Estejamos prontos.

Soyons prêts.

— Os Sete Samurais (1954)

Que estejamos sempre perto de nossos amigos.

Puissions-nous toujours être près de nos amis.

— O que o Coração Deseja (2001)