no depósito

Estavam no depósito.

Ils étaient dans l'entrepôt.

— Roma (2018)

Tem no depósito.

Il y en a en réserve.

— Relatos Selvagens (2014)

Encontrei-o no depósito, não deveria?

Je l'ai trouvé dans le dépôt ; je n'aurais pas dû ?

— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)

Sim, no depósito temos muitos explosivos que usamos na construção.

Oui, nous avons dans le dépôt beaucoup d'explosifs que nous utilisons pour la construction.

— Your name. (2016)

Leve essas caixas lá pra baixo e deixa no depósito.

Descends ces cartons et laisse-les dans le débarras.

Quer entrar no depósito?

Vous voulez entrer dans l'entrepôt ?

— Morte ao Vivo (1996)

Preciso entrar no depósito.

Je dois entrer dans l'entrepôt.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Estamos no depósito, Akash.

Nous sommes dans l'entrepôt, Akash.

— Assassinato às Cegas (2018)

Todo o turno da noite no depósito de artilharia morreu.

Toute l'équipe de nuit du dépôt d'artillerie a péri.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Izod, pegue mais pólvora no depósito de armas.

Izod, va chercher plus de poudre à la réserve d'armes.

— Moonrise Kingdom (2012)