me lembrei

Nem me lembrei de dizer nada.

Je n’ai même pas pensé à dire quoi que ce soit.

— O Operário (2004)

Não, não, me lembrei.

Non, non, je m’en suis souvenu.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Quando me lembrei, assustei-me e estive para voltar para ela.

Quand je m'en suis souvenu, j'ai pris peur et j'ai failli retourner vers elle.

— Solaris (1972)

Eu me lembrei.

Je m’en suis souvenu(e).

— Do Coração (1998)

Me lembrei.

Je m'en suis souvenu.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Mesmo sendo um sonho, me lembrei que Lola estava morta.

Même si c'était un rêve, je me suis souvenu que Lola était morte.

— Dor e Glória (2019)

Não, eu não me lembrei de você.

Non, je ne me suis pas souvenu de toi.

— देवदास (2002)

Agora me lembrei.

Ah, je me souviens maintenant.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)