a primeira coisa

la première chose

→ a
phrase Rare #18,782
la première chose
PO: A primeira coisa que faço de manhã é beber água.
FR: La première chose que je fais le matin, c’est boire de l’eau.

Só podemos fazer a primeira coisa.

Nous ne pouvons faire que la première chose.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Quando levaram o senhor Laurindo, foi logo a primeira coisa de que me lembrei.

Quand ils ont emmené monsieur Laurindo, c’est la première chose à laquelle j’ai pensé.

— Recordações da Casa Amarela (1989)

A primeira coisa.

La première chose.

— Os Incompreendidos (1959)

E qual é a primeira coisa?

Et quelle est la première chose ?

— Oppenheimer (2023)

Certo, é a primeira coisa.

D'accord, c'est la première chose.

— Os Incompreendidos (1959)

Qual a primeira coisa de que se lembra?

Quelle est la première chose dont vous vous souvenez ?

— Um Contratempo (2017)

A primeira coisa, amanhã.

La première chose, demain.

— Casa Vazia (2004)