mais próxima

Teríamos poupado a pessoa mais próxima de Casiel.

Nous aurions épargné la personne la plus proche de Casiel.

— Agente Zeta (2026)

De todas as crianças de Muskaan, Jhilmil era a mais próxima do coração de Daju.

De tous les enfants de Muskaan, Jhilmil était la plus chère au cœur de Daju.

— Barfi! (2012)

O Sol é a estrela mais próxima à Terra.

Le Soleil est l’étoile la plus proche de la Terre.

Faz me sentir como que mais próxima dele.

Cela me donne l'impression d'être plus proche de lui.

— Anjos Caídos (1995)

Onde fica a galeria de arte mais próxima?

Où se trouve la galerie d’art la plus proche ?

Onde fica a passagem mais próxima?

Où se trouve le passage le plus proche ?

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Ele é a pessoa mais próxima de você no mundo.

C’est la personne la plus proche de vous au monde.

— Irmão (1997)

Onde fica a estação de metrô mais próxima?

Où se trouve la station de métro la plus proche ?

Me dê o endereço, e mandarei a viatura mais próxima.

Donnez-moi l'adresse et j'enverrai la patrouille la plus proche.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Qual é a nossa equipe tática mais próxima?

Quelle est notre équipe tactique la plus proche ?

— Missão Refúgio (2026)