jogá-la

Posso jogá-la aí embaixo.

Je peux la jeter là-dessous ?

— Comer Beber Viver (1994)

Não, você tem que jogá-la.

Non, tu dois la jeter.

— Piku (2015)

Mas como eu posso jogá-la?

Mais comment puis-je y jouer ?

— Piku (2015)

Como posso jogá-la?

Comment puis-je y jouer ?

— Piku (2015)

Eu não posso jogá-la.

Je ne peux pas la jeter.

— Piku (2015)

Como eu posso jogá-la?

Comment puis-je y jouer ?

— Piku (2015)

Não, diga-lhe para pegar isso e jogá-la.

Non, dis-lui de prendre ça et de le jeter.

— Piku (2015)

Vou jogá-la ao mar, aos peixes.

Je vais la jeter à la mer, aux poissons.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Sem falar que alguém ainda teve o trabalho de jogá-la no mar.

Sans compter que quelqu'un a même pris la peine de la jeter à la mer.

— Dupla Perigosa (2026)

Tivemos que jogá-la no fosso gelado, toda vestida.

Nous avons dû la jeter dans les douves glacées, toute habillée.

— Os Visitantes (1993)