um bom lugar para

un bon endroit pour

→ um
phrase Rare #20,583
un bon endroit pour Introduit un lieu adapté à une action ou à une personne. La suite dépend du verbe qui vient après.
PO: Encontramos um bom lugar para descansar.
FR: Nous avons trouvé un bon endroit pour nous reposer.

Ela será um bom lugar para viver de novo.

Ce sera un bon endroit pour vivre à nouveau.

— Bugonia (2025)

Um bom lugar para esquecer coisas ruins.

Un bon endroit pour oublier les mauvaises choses.

— Vidas ao Vento (2013)

Parece ser um bom lugar para não se estar.

Cela semble être un bon endroit où ne pas être.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Vamos achar um bom lugar para verem tudo, ao meu lado.

Nous allons trouver un bon endroit pour que vous puissiez tout voir, à mes côtés.

— Uma Família de Dois (2016)

Achei um bom lugar para morar.

J'ai trouvé un bon endroit pour vivre.

Um bom lugar para um forte.

Un bon emplacement pour un fort.

— Conflito das Águas (2011)

É um bom lugar para pintar.

C’est un bon endroit pour peindre.

— O que o Coração Deseja (2001)

Achou um bom lugar para se mudar?

Avez-vous trouvé un bon endroit où emménager ?

— Em Busca da Vida (2006)

Um bom lugar para esquecer.

Un bon endroit pour oublier.

— Vidas ao Vento (2013)