a falência

Antes de declarar falência pessoal?

Avant de déclarer une faillite personnelle ?

— F1: O Filme (2025)

Foram á falência muito cedo.

Ils ont fait faillite très tôt.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Matar cinco dá falência até na melhor boca.

En tuer cinq, ça met sur la paille même le meilleur point de vente.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Enquanto a loja não for à falência, tudo bem.

Tant que le magasin ne fera pas faillite, tout ira bien.

— Assunto de Família (2018)

Minha empresa pode ir a falência se você não pagar isto.

Mon entreprise pourrait faire faillite si vous ne payez pas cela.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Mesmo estando sempre à beira da falência.

Même en étant toujours au bord de la faillite.

— A Empregada (2025)

O bastante para ir à falência.

De quoi faire faillite.

— Contra a Parede (2004)

Você fala como se fôssemos uma loja indo à falência.

Tu parles comme si nous étions un magasin en train de faire faillite.

— A Era da Escuridão (2016)