a comissão

commission, comité

k u m i s ɐ̃ w̃
noun · feminine Rare #21,764
commission, comité
PO: A comissão vai analisar a proposta amanhã.
FR: La commission va examiner la proposition demain.
commission
PO: Recebi uma comissão pela venda do carro.
FR: J’ai reçu une commission pour la vente de la voiture.

Eu sou a comissão.

Je suis la commission.

— Conflitos Internos (2002)

Quando encontrarei com a comissão?

Quand rencontrerai-je la commission ?

— Conflitos Internos (2002)

Quem conta os votos é a comissão eleitoral.

C'est la commission électorale qui compte les voix.

Pague-nos nossa comissão pelo galho de joias que fizemos!

Versez-nous notre commission pour la branche de bijoux que nous avons fabriquée !

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Uma comissão vai dizer que foi acidente.

Une commission conclura qu'il s'agissait d'un accident.

— Um Tiro na Noite (1981)

E Baltar, por uma boa comissão, levava as armas ao País Basco.

Et Baltar, moyennant une belle commission, acheminait les armes au Pays basque.

— Agente Zeta (2026)

Tenho que acabar o relatório para a comissão Justiça e Paz.

Je dois terminer le rapport pour la commission Justice et Paix.

— Tabu (2012)

Walter, nestes seguros, é alta a comissão?

Walter, la commission est-elle élevée pour ces assurances ?

— Pacto de Sangue (1944)

Sounds similar to