Yap.Town

os comerciantes

commerçants, négociants

→ comerciante
comerci commerce + ante qui accomplit l’action + s pluriel
noun · plural Rare #21,188
commerçants, négociants
PO: Os comerciantes da cidade vendem frutas e legumes.
FR: Les commerçants de la ville vendent des fruits et des légumes.
Declension of comerciante
comerciantescomerciante

As pessoas generosas não se podem tornar bons comerciantes.

Les personnes généreuses ne peuvent pas devenir de bons commerçants.

As pessoas generosas são maus comerciantes.

Les personnes généreuses sont de mauvais commerçants.

Comerciantes, mineiros.

Commerçants, mineurs.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

E os Baxters, grandes comerciantes de armas.

Et les Baxter, de grands marchands d'armes.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Não somos comerciantes.

Nous ne sommes pas des commerçants.

— O Quinto Elemento (1997)

Os comerciantes vieram em grande número.

Les commerçants sont venus en grand nombre.

Temos comerciantes de sobra.

Nous avons assez de commerçants.

Vender mercadorias para comerciantes?

Vendre des marchandises à des commerçants ?

Viemos saber onde atracar nosso navio e negociar com seus comerciantes.

Nous sommes venus savoir où amarrer notre navire et négocier avec vos marchands.

Vocês vêm para a cidade competir com nossos comerciantes?

Vous venez en ville pour faire concurrence à nos commerçants ?