boca fechada

Boca fechada.

Bouche cousue.

— O Sobrevivente (2025)

Cara, mantenha sua boca fechada.

Mec, garde ta bouche fermée.

— Viver (1952)

Mandei ficar de boca fechada!

Je t'ai dit de te taire !

— Pecadores (2025)

Fique com sua boca fechada, se sabe o que é bom para você.

Garde la bouche fermée si tu sais ce qui est bon pour toi.

— Ventos da Liberdade (2006)

Fico de boca fechada.

Je garde la bouche fermée.

— A Experiência (2001)

Às vezes, poderia manter minha boca fechada.

Parfois, je pourrais garder ma bouche fermée.

— Psicose (1960)

Olhe, escute o que ouvir, mantenha a boca fechada.

Regardez, écoutez ce que vous entendez, gardez la bouche fermée.

— Volver (2006)

Mantenha a boca fechada!

Gardez la bouche fermée !

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Com sua boca fechada.

Avec la bouche fermée.

— Do Coração (1998)

Ficava de boca fechada?

Tu gardais la bouche fermée ?

— Caché (2005)