armés
Eles estão armados?
Sont-ils armés ?
— Irmão (1997)
Eles estão esperando transporte, não helicópteros armados.
Ils attendent un transport, pas des hélicoptères armés.
— Duro de Matar (1988)
Acham que estamos armados.
Ils pensent que nous sommes armés.
— Pinte de Açafrão (2006)
Estão armados!
Ils sont armés !
— O Sobrevivente (2025)
Eles não estavam armados.
Ils n'étaient pas armés.
— Por um Punhado de Dólares (1964)
Ele matou sete homens armados.
Il a tué sept hommes armés.
— Incêndios (2010)
Os locais podem estar armados.
Les individus sur place pourraient être armés.
— Bacurau (2019)
Vão, estão armados.
Allez-y, ils sont armés.
Mãe, eles estão armados.
Maman, ils sont armés.
— Ainda Estou Aqui (2024)
Vocês estão armados?
Êtes-vous armés ?
— Victoria (2015)
Eles estão armados!
— Missão Refúgio (2026)
Um exército do povo, armados com pedaços de pau!
Une armée du peuple, armée de morceaux de bois !
— Conflito das Águas (2011)
Armados?
Armés ?
No Sul, os refugiados estão armados agora.
Dans le Sud, les réfugiés sont désormais armés.
Completamente armados.
Entièrement armés.
Eles não estarão armados a tempo, não temos recursos.
Ils ne seront pas armés à temps, nous n'avons pas les ressources.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Há até guardas armados lá fora.
Il y a même des gardes armés dehors.
— Podres de Ricos (2018)