eu aprecio

Aprecio que queira retomar Benni.

J'apprécie que vous vouliez reprendre Benni.

— Transtorno Explosivo (2019)

Não, eu aprecio sua preocupação.

Non, j'apprécie votre inquiétude.

— Bugonia (2025)

Eu aprecio muito o que fez por mim.

J'apprécie beaucoup ce que vous avez fait pour moi.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Aprecio a sua consideração.

J'apprécie votre considération.

— O Mestre das Armas (2006)

Aprecio seus sentimentos e atitude.

J'apprécie vos sentiments et votre attitude.

— Служебный роман (1977)

Mas eu aprecio seu esforço.

Mais j'apprécie vos efforts.

— A Voz do Silêncio (2016)

E até aprecio seu gesto, mas você está só atrapalhando.

J'apprécie même ton geste, mais tu ne fais que gêner.

— Duro de Matar (1988)

Aprecio o talento.

J’apprécie le talent.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Eu aprecio bastante meu trabalho.

J’apprécie beaucoup mon travail.

Aprecio a honestidade.

J'apprécie l'honnêteté.

— Chicago (2002)