algumas palavras

quelques mots

→ algum
phrase Rare #18,664
quelques mots Souvent utilisé pour dire qu’on ne connaît qu’un petit peu d’une langue, ou pour demander/faire un très court discours.
PO: Não falo italiano, só sei algumas palavras.
FR: Je ne parle pas italien, je ne connais que quelques mots.

Nesta ocasião, eu gostaria de dizer algumas palavras.

À cette occasion, j’aimerais dire quelques mots.

— Black (2005)

Ranchho mudou algumas palavras do discurso.

Ranchho a modifié quelques mots du discours.

— 3 Idiotas (2009)

O bebê fala algumas palavras.

Le bébé prononce déjà quelques mots.

Seu nome é Max Fischer e foi convidado a dizer algumas palavras para a classe.

Il s'appelle Max Fischer et a été invité à dire quelques mots à la classe.

— Três é Demais (1998)

Nakajima, gostaria de compartilhar algumas palavras de despedida.

Nakajima, j’aimerais te dire quelques mots d’adieu.

— Família de Aluguel (2025)

algumas palavras e vou embora.

Encore quelques mots et je m’en vais.

— O Grande Mestre (2008)

O céu não cairá se você não ouvir algumas palavras.

Le ciel ne vous tombera pas sur la tête si vous n'entendez pas quelques mots.

— Piku (2015)

E por esta realização incomum, eu gostaria que ela dissesse algumas palavras.

Et pour cette réalisation hors du commun, j’aimerais qu’elle dise quelques mots.

— Black (2005)

Você vai ter que dizer algumas palavras.

Vous allez devoir dire quelques mots.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Não falo italiano, sei algumas palavras.

Je ne parle pas italien, je connais seulement quelques mots.