uma discussão

a discussion; an argument

→ um
phrase Rare #21,916
a discussion; an argument Can refer to a conversation about a topic or a disagreement, depending on context.
PO: Tivemos uma discussão sobre o filme.
EN: We had a discussion about the movie.

Pode parecer o resultado de uma briga, uma discussão.

It may look like the result of a fight, an argument.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Ouvi uma discussão no seu quarto, eram umas quatro da manhã.

I heard an argument in your room; it was around four in the morning.

— As Diabólicas (1955)

Uma vez ouvi uma discussão entre a sua e a minha mãe.

I once overheard an argument between your mother and my mother.

— Volver (2006)

Tom e Mary tiveram uma discussão enorme.

Tom and Mary had a huge argument.

Tom e Mary entraram em uma discussão.

Tom and Mary got into an argument.

Tom não disse nada porque não queria começar uma discussão.

Tom didn't say anything because he didn't want to start an argument.

Eu lembro de ter tido uma discussão calorosa sobre o problema com ele.

I remember having a heated discussion about the problem with him.

Mary teve uma discussão com o namorado.

Mary had an argument with her boyfriend.

Tipo, eu estava tendo uma discussão com meu cérebro sobre isso.

Like, I was having an argument with my brain about it.

— Alerta Apocalipse (2026)

É uma discussão!

It's a discussion!

— Anatomia de uma Queda (2023)

Foi uma discussão sem importância.

It was a meaningless discussion.

Eu tive uma discussão com Tom.

I had an argument with Tom.