father-in-law
Ela se apaixona pelo sogro.
She falls in love with her father-in-law.
— A Noite Americana (1973)
Deixa eu cumprimentar meu sogro!
Let me greet my father-in-law!
— Relatos Selvagens (2014)
Tom é o sogro de Mary.
Tom is Mary's father-in-law.
Meu sogro é engenheiro.
My father-in-law is an engineer.
O sogro de Fadil morreu.
Fadil's father-in-law died.
Seu sogro?
Your father-in-law?
— Des vents contraires (2011)
Lembro-me do seu sogro; ele era engraçado.
I remember your father-in-law; he was funny.
É a faculdade do meu sogro; ela será meu dote.
It's my father-in-law's college; it will be my dowry.
— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)
Meu sogro, cavaleiro Dom Calogero Sedasse.
My father-in-law, knight Dom Calogero Sedasse.
— O Leopardo (1963)
Eu o conheço apenas como sogro.
I only know him as my father-in-law.
— Morangos Silvestres (1957)
Sogro, veja quem chegou.
Father-in-law, look who's here.
— देवदास (2002)
Não sei que presente dar pro meu sogro.
I don't know what gift to give my father-in-law.
Tom é mais velho do que o sogro.
Tom is older than his father-in-law.
O sogro ela é severo.
Her father-in-law is strict.
Meu sogro, principalmente.
My father-in-law, especially.
Fadil tentou matar o sogro.
Fadil tried to kill his father-in-law.
Não se preocupe, sogro.
Don't worry, father-in-law.