seu espírito

your spirit

→ seu
phrase Rare #22,436
your spirit Can refer to a person's soul, inner spirit, or a ghost-like spirit depending on context.
PO: O seu espírito me deu coragem.
EN: Your spirit gave me courage.

A luta do seu espírito mexeu comigo.

The struggle within his spirit moved me.

— Viver (1952)

Seu cérebro não tem dúvida, seu espírito.

Your brain has no doubt, only your spirit does.

— Dupla Perigosa (2026)

Do que eles podem fazer para quebrar o seu espírito.

Of what they can do to break your spirit.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Mas ninguém pode negar o seu espírito de sacrifício e patriotismo.

But no one can deny their spirit of sacrifice and patriotism.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Foi seu espírito quem te avisou.

It was your spirit that warned you.

— Volver (2006)

Seu espírito sempre foi tão forte, desde quando era mais nova.

Her spirit has always been so strong, even when she was younger.

— Podres de Ricos (2018)

Mas eu pensei que seu espírito tinha partido.

But I thought his spirit had departed.

— Senna (2010)

Deixe seu espírito vagar na eternidade com seu último suspiro.

Let your spirit wander into eternity with your last breath.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Com certeza, deve ser seu fantasma ou seu espírito.

It must surely be his ghost or his spirit.

— Volver (2006)