salvou a vida

Você salvou a vida de minha filha.

You saved my daughter's life.

— Conflito das Águas (2011)

E esse grande homem salvou a vida do meu pai.

And that great man saved my father's life.

— O Cheiro do Ralo (2006)

Você já salvou a vida de alguém?

Have you ever saved someone's life?

Previu o que ia acontecer e salvou a vida dela.

They foresaw what was going to happen and saved her life.

— Duna: Parte Dois (2024)

Um deles salvou a vida dela.

One of them saved her life.

— Quase Famosos (2000)

Você me salvou a vida.

You saved my life.

— A Liberdade é Azul (1993)

Este cão salvou a vida da garota.

This dog saved the girl's life.

Não é porque me salvou a vida, mas senti muito sua falta!

Not just because you saved my life, but I really missed you!

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

No segundo assalto, o Cenoura salvou a vida de Mané Galinha.

In the second assault, Carrot saved Mane Chicken's life.

— Cidade de Deus (2002)

Alguém me salvou a vida.

Someone saved my life.