Yap.Town

sabe fazer

know how to do

→ saber
phrase Uncommon #17,270
know how to do Used for ability or skill in doing something. Often followed by a noun or another verb.
PO: Ela sabe fazer pão em casa.
EN: She knows how to make bread at home.

Tom sabe fazer espaguete.

Tom knows how to make spaghetti.

Minha prima sabe fazer tranças perfeitas.

My cousin knows how to do perfect braids.

Não sabe fazer nada além de cortar madeira!

He doesn't know how to do anything besides cut wood!

— A Bruxa (2016)

Ela ama presunto e sabe fazer mágicas.

She loves ham and knows how to do magic tricks.

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

É, num sabe fazer conta?

So, you don't know how to do math?

— O Auto da Compadecida (2000)

Mas ela não sabe fazer muita coisa além de voar.

But she doesn't know how to do much besides fly.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Sabe fazer conta?

Do you know how to do math?

— Cidade de Deus (2002)

Tom não sabe fazer macarrão.

Tom doesn't know how to make pasta.

Ela sabe fazer bolo.

She knows how to bake a cake.

Sabe fazer tudo de madeira, tá?

You can make anything out of wood, right?

— Central do Brasil (1998)

É tudo que sabe fazer, que nem os outros do seu tipo.

That's all he knows how to do, just like others of his kind.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

E você, o que sabe fazer?

And you, what can you do?

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Tom sabe fazer bom uso do seu tempo.

Tom knows how to make good use of his time.

Ela nem sabe fazer sopa de leite.

She doesn't even know how to make milk soup.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Ela não sabe fazer comida indiana.

She doesn't know how to cook Indian food.

— O Segredo de Aman (2003)

O que sabe fazer?

What can you do?

— O Profissional (1994)

Ela sabe fazer tudo!

She knows how to do everything!

— Suzume (2022)

Sabe fazer tudo de madeira.

He knows how to make anything out of wood.

— Central do Brasil (1998)

Mostre que sabe fazer, vamos.

Show us what you can do, come on.

— Oh Boy (2012)