a proa

Olhei para a proa.

I looked toward the bow.

Lancei as âncoras de proa e de popa, ambas com cabo duplo.

I dropped the bow and stern anchors, both with double lines.

Proa cinco.

Bow five.

— Alerta Lobo (2019)

Comecei pela proa, conferindo tudo, uma coisa depois da outra.

I started at the bow, checking everything, one thing at a time.

OK, vá acima da amurada da proa.

OK, go over the bow rail.

— Titanic (1997)

Motor de proa dois.

Bow thruster two.

— Alerta Lobo (2019)

Jennifer Vickisdotr estava na vigia da proa.

Jennifer Vickisdotr was on watch at the bow.

Motor de proa seis, subir.

Bow thruster six, raise.

— Alerta Lobo (2019)

A proa é a parte da frente do navio.

The bow is the front part of the ship.

Corra até a guarnição da proa.

Run to the bow rail.