Yap.Town

o amava

loved him

→ o
phrase Uncommon #15,501
loved him “O” means “him” or “it”; “amava” describes an ongoing or habitual action in the past.
PO: Eu o amava quando éramos jovens.
EN: I loved him when we were young.

Tom estava convencido de que Mary já não o amava.

Tom was convinced that Mary no longer loved him.

Ela lhe disse que não o amava.

She told him that she didn't love him.

Tom amava Mary e Mary o amava.

Tom loved Mary and Mary loved him.

Eu disse a ele que o amava.

I told him that I loved him.

Mas ela o amava.

But she loved him.

— Piku (2015)

Nós escolhemos um ao outro e eu o amava.

We chose each other and I loved him.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Eu não menti quando disse que o amava.

I wasn’t lying when I said I loved him.

Ele realmente o amava.

He really loved him.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Você o amava?

Did you love him?

— Doentes de Amor (2017)

Ela lhe disse que o amava.

She told him that she loved him.

Ela o abraçou e disse que o amava.

She hugged him and said she loved him.

Triste porque ninguém o amava.

Sad because nobody loved him.

— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)

Tom achava que Maria o amava.

Tom thought that Maria loved him.

Ela o amava de todo o coração.

She loved him with all her heart.

Eu o amava e o odiava.

I loved him and hated him.

— Pacto de Sangue (1944)

Eu também o amava.

I loved him too.

— A Noite Americana (1973)

Ela estava pensando em contar para ele que ela o amava.

She was thinking about telling him that she loved him.

Ele estava convencido de que ela realmente o amava.

He was convinced that she truly loved him.

Ela o amava.

She loved him.

Que eu era sua esposa e o amava.

That I was his wife and that I loved him.

— O Conformista (1971)

Ele o amava muito.

He loved him very much.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Eu o amava.

I loved him.

— Guardiões da Noite (2004)

Tom amava Maria, que, de fato, não o amava.

Tom loved Maria, who, in fact, did not love him.