Na

"Na cozinha, mamãe descasca uma cebola."

In the kitchen, Mom peels an onion.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Me deram uma Bíblia Na rua Mississippi.

They gave me a Bible on Mississippi Street.

— Pecadores (2025)

Você diria,"Na verdade, Arnaud é meu nome do meio"?

Would you say, “Actually, Arnaud is my middle name”?

— Não Conte a Ninguém (2006)

Tony Jr. Na área, chegando aí em cinco minutos.

Tony Jr. is on his way, arriving there in five minutes.

— Bacurau (2019)

"Na linha"?

“On the line”?

— Anora (2024)

"Quando ele morreu?""Na noite passada, eu acho."

“When did he die?” “Last night, I think.”

“Na verdade, sou especialista na história disso”, disse Nicholas.

“Actually, I’m an expert on its history,” Nicholas said.

"Na verdade, eu não sou o Tom."–"Não importa."

“Actually, I’m not Tom.” — “It doesn’t matter.”