Yap.Town

a motivação

motivation

m u t i v ɐ s ɐ̃ w̃
motiv to motivate + ação action or process
noun · feminine Uncommon #18,068
motivation
PO: Ela encontrou motivação para continuar estudando.
EN: She found motivation to keep studying.

A motivação maior de todos nós é competir para vencer.

Our greatest motivation is to compete in order to win.

— Senna (2010)

Ela não tem motivação.

She lacks motivation.

Você perdeu a motivação.

You've lost your motivation.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

O novo Charlie Parker jamais perderia a motivação.

The new Charlie Parker would never lose his motivation.

— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)

Falta motivação ao Tom.

Tom lacks motivation.

Qual a sua motivação?

What motivates you?

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

A motivação é a chave para o sucesso.

Motivation is the key to success.

Perdi minha motivação.

I lost my motivation.

Qualquer resultado era uma melhora e uma motivação.

Any result was an improvement and a source of motivation.

— Senna (2010)

Motivação, Klinger.

Motivation, Klinger.

— Os Falsários (2007)

A motivação dela era poderosa.

Her motivation was powerful.

— Agente Zeta (2026)

Falta-lhe motivação.

He lacks motivation.

Nossa motivação não era para matar, meritíssimo.

Our motive wasn't to kill, Your Honor.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Nenhuma motivação particular.

No particular motivation.

— O Caçador (2008)

Não importa a minha motivação, eu não vou me tornar um demônio.

No matter what my motivation is, I won't become a demon.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Ele tinha muita motivação.

He was highly motivated.

— Assassinato (2015)

Motivação.

Motivation.

— Os Falsários (2007)

Eu perdi a motivação.

I lost my motivation.