a misericórdia

Não foi por misericórdia.

It wasn't out of mercy.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Eu imploro, tenham misericórdia.

I beg you, have mercy.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Tenha misericórdia, nós somos crianças pequenas.

Have mercy, we are small children.

— Dangal (2016)

Que a paz, a misericórdia e as bênçãos de Deus estejam com você.

May God's peace, mercy, and blessings be with you.

Não terei misericórdia de nada que tente prejudicar minha família.

I will show no mercy to anything that attempts to harm my family.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Tom implorou a Maria por misericórdia.

Tom begged Maria for mercy.

Tenha misericórdia, por favor!

Have mercy, please!

— Ne Zha (2019)

Que a paz, a misericórdia e as bênçãos de Deus estejam com vocês.

May the peace, mercy, and blessings of God be with you.

Poupe piedade e misericórdia.

Spare me pity and mercy.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

E eu para a misericórdia.

And I’m here for the mercy.

— O Auto da Compadecida (2000)