esse jogo

this game

→ esse
phrase Uncommon #16,129
this game Depending on context, esse can also mean “that.”
PO: Esse jogo é muito divertido.
EN: This game is a lot of fun.

Esse jogo é viciante.

This game is addictive.

Eu sei que você odeia esse jogo.

I know you hate this game.

Esse jogo está demorando muito para baixar.

This game is taking too long to download.

Esse jogo de palavras é muito inteligente.

That wordplay is very clever.

Ainda podemos vencer esse jogo.

We can still win this game.

John ganha toda vez que jogamos esse jogo.

John wins every time we play this game.

Eu amo esse jogo!

I love this game!

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Você jogou esse jogo de novo?

Did you play that game again?

Esse jogo é chato.

This game is boring.

Você conhece esse jogo?

Are you familiar with this game?

Esse jogo de videogame vicia qualquer pessoa.

This video game is addictive for anyone.

Nós podemos jogar esse jogo de novo?

Can we play this game again?

Quanto mais leio sobre o Go, mais interessante esse jogo me parece.

The more I read about Go, the more interesting this game seems to me.

Não quero jogar mais esse jogo.

I don't want to play this game anymore.

Esse jogo é nosso.

This game is ours.

— Guardiões do Dia (2006)

Você precisa de um par de dados para jogar esse jogo.

You need a pair of dice to play this game.

Esse jogo está chato.

This game is boring.

Você vai achar esse jogo muito interessante.

You'll find this game very interesting.

Eu adorava esse jogo.

I loved that game.

Eu odeio esse jogo.

I hate this game.

Se você for lá e ganhar esse jogo, você vai ficar aqui pra sempre também.

If you go there and win that game, you'll stay here forever too.

— Marty Supreme (2025)