da palavra

of the word

→ da

phrase Rare #27,637

of the word Usually means “of the word” or “of the term.” In “no verdadeiro sentido da palavra,” it means “in the true sense of the word.” When “Palavra” is capitalized, it can refer to the Word of God or the Bible.

PO: Ele é um herói no verdadeiro sentido da palavra.

EN: He is a hero in the true sense of the word.

O poeta é, antes de tudo, um artista no uso da palavra.

The poet is, above all, an artist in the use of words.

Em todos os sentidos da palavra.

In every sense of the word.

— O Refúgio (2026)

Estou falando da palavra de Deus.

I’m talking about the word of God.

— Malcolm X (1992)

Nosso professor é um cavalheiro no verdadeiro sentido da palavra.

Our teacher is a gentleman in the truest sense of the word.

Sem encanto, sem dom da palavra.

No charm, no way with words.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Eles estão procurando o significado da palavra no dicionário.

They are looking up the meaning of the word in the dictionary.

O significado exato da palavra está implícito no contexto.

The exact meaning of the word is implied in the context.

Vocês sabem mesmo o significado da palavra revolução?

Do you really know the meaning of the word revolution?

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Na expressão da palavra.

In the expression of the word.

— As Diabólicas (1955)