Yap.Town

assistir TV

watch TV

→ assistir
phrase Uncommon #8,347
watch TV The verb assistir can also mean 'to attend' in other contexts, but here it means to watch.
PO: Eu gosto de assistir TV à noite.
EN: I like to watch TV at night.

Nós não deixamos o Tom assistir TV até que ele termine o dever de casa.

We don't let Tom watch TV until he finishes his homework.

E assistir TV.

And watch TV.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Tom não teve tempo de assistir TV ontem.

Tom didn't have time to watch TV yesterday.

Não deixe o Tom assistir TV.

Don't let Tom watch TV.

Não é uma boa ideia tentar estudar e assistir TV ao mesmo tempo.

It’s not a good idea to try to study and watch TV at the same time.

Vou assistir TV.

I'm going to watch TV.

Ele gosta de assistir TV.

He likes to watch TV.

Se você queria assistir TV, por que ir tão longe?

If you wanted to watch TV, why go so far?

— Queen (2014)

Assistir TV.

Watch TV.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Além de assistir TV?

Besides watching TV?

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Tudo que o Tom faz é assistir TV.

All Tom does is watch TV.

Eu vou ficar aqui e assistir TV.

I’m going to stay here and watch TV.

Um de meus prazeres é assistir TV.

One of my pleasures is watching TV.

Minha mãe não gosta de assistir TV.

My mother doesn't like watching TV.

Você gosta de comer e de assistir TV.

You like to eat and watch TV.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Na casa da mamãe, posso assistir TV até dormir.

At Mom's house, I can watch TV until I fall asleep.

— Transtorno Explosivo (2019)

Tom me perguntou se poderia assistir TV comigo.

Tom asked me if he could watch TV with me.

Maria gosta de assistir TV.

Maria likes to watch TV.

Eu não vou assistir TV hoje à noite.

I'm not going to watch TV tonight.

Minha avó realmente gosta de assistir TV.

My grandmother really enjoys watching TV.