it's a crime
That is a crime.
Revelar o final é um crime hediondo contra a humanidade.
Revealing the ending is a heinous crime against humanity.
A presença de vocês aqui é um crime, uma ocupação estrangeira.
Your presence here is a crime, a foreign occupation.
— Ventos da Liberdade (2006)
Uma mulher tão bonita e jovem, sozinha aqui é um crime.
A woman so beautiful and young, alone here, is a crime.
— Malèna (2000)
Jogue uma simples pedra, e isso é um crime.
Throwing a single stone is a crime.
— O Complexo Baader Meinhof (2008)
It’s a very serious crime.
É um crime cortar as asas de uma águia.
It’s a crime to clip an eagle’s wings.