um cientista

a scientist

→ um
phrase Uncommon #19,444
a scientist Used for someone who studies science professionally or as a field.
PO: A minha irmã é um cientista que trabalha em biologia.
EN: My sister is a scientist who works in biology.

Ele não é um cientista, mas é nosso amigo.

He isn't a scientist, but he's our friend.

Estou determinado a ser um cientista.

I am determined to become a scientist.

É um cientista muito talentoso.

He is a very talented scientist.

— Solaris (1972)

Ele estudou muito para ser um cientista.

He studied hard to become a scientist.

Não vamos acreditar em algo só porque um cientista chamado diz que é verdade.

We shouldn't believe something just because a scientist says it's true.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Você é um cientista.

You are a scientist.

— Oppenheimer (2023)

Tom é um cientista.

Tom is a scientist.

Por que o senhor quer a opinião de um cientista?

Why do you want a scientist's opinion?

— Oppenheimer (2023)

É Abraham, um cientista de Moscou.

This is Abraham, a scientist from Moscow.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Não é bom um cientista ficar emotivo.

It's not good for a scientist to get emotional.

Que diferença faz se chamarem um cientista?

What difference does it make if they call in a scientist?

— Oppenheimer (2023)

Ele disse que queria ser um cientista.

He said he wanted to be a scientist.

Um cientista de verdade não pensaria dessa forma.

A real scientist wouldn't think that way.

Ele é um cientista.

He is a scientist.

Eu decidi me tornar um cientista.

I decided to become a scientist.

Eu pensava que você fosse um cientista.

I thought you were a scientist.