um bêbado

a drunk person

→ um
phrase Rare #19,409
a drunk person Used as a noun for someone who is drunk; it can sound blunt or disapproving.
PO: Um bêbado caiu pelas escadas.
EN: A drunk person fell down the stairs.

Tom notou um bêbado deitado na rua.

Tom noticed a drunk man lying in the street.

Ela diz que o menino quer conhecer o pai, um bêbado.

She says the boy wants to meet his father, a drunk.

— Central do Brasil (1998)

Um bêbado!

A drunkard!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Vi um bêbado deitado na rua.

I saw a drunk man lying in the street.

Mesmo tendo sido um bêbado inconveniente ontem, o que fez hoje o torna um herói.

Even though he was an obnoxious drunk yesterday, what he did today makes him a hero.

— As Flores da Guerra (2011)

Um bêbado.

A drunk.

— Central do Brasil (1998)

Um bêbado caiu pelas escadas.

A drunk man fell down the stairs.

Ela pensa que sou um bêbado estúpido.

She thinks I'm a stupid drunk.

Ah, melhor do que viver com um bêbado que vai bater nele também.

Ah, better than living with a drunk who’ll hit him too.

— Central do Brasil (1998)

Tom é um bêbado.

Tom is a drunkard.